Detrás de tus palabras

from by Damian Gaume

/
  • Digital Track
    Streaming + Download

    Purchasable with gift card

     

    You own this

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Disponible en formato físico en Buenos Aires en Disquería Mercurio, Patio del Liceo,
    Av. Santa Fé 2729 - Local 10 - Planta Baja
    Buenos Aires, Argentina

    First album of the Multi-instrumentalist songwriter and producer Damián Gaume. Physical copy comes in a shrink-wrapped Jewel Case, 12-page booklet with lyrics and photos.
    This Album includes "Undisclosed Desires" Cover Version.

    Includes unlimited streaming of Damian Gaume via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      $8 AUD

    You own this  

     

about

Check out the LYRICS in ENGLISH and SPANISH!

lyrics

Detrás de tus palabras
(Behind your words)

Entre todo lo que tenia para dar solo quedo el recuerdo de cuando hablabas,
si te vas, te vas, pero no habrá nada, no habrá más que pueda dar.

From all I had to give, I just have the memory of when you were talking,
if you go, you go, but there will be nothing, there will be nothing I could give.

Yo no se que más te puedo dar si con mi mano el cielo alcanzaba
a la hora de amarte a la mañana, para bien me harás cambiar.

(I don't know what else I could give to you if I was reaching the sky with my hand when it was time to love you in the morning)

Yo te vi dormir y te vi levantarte, te vi salir después de que entraste,
y te besé una vez fuera y dentro del agua, y saliò el sol en tu corazón.

(I saw you sleeping I saw you waking up, I saw you get out after you get in,
and I kissed you once, out and under the water, and the sun has risen in your heart)

Yo te vi hablar y te vi callarte, yo te vi antes del viaje, y 20 años antes,
¿cuanto más puedo esperar?

(I saw you talking and i saw you shutting up, i saw you before the trip, and 20 years before, how long can I wait for?)


No me voy a acordar donde dejé la verdad pero se donde la voy a encontrar;
Yo se que hay más verdad detrás de tus palabras que en todo lo que en mi hoy puedo encontrar.

(I won't remember where i left the truth, but I know where I will find it;
I know there is more truth behind your words than in what i can find today in me)

Yo te vi sentir cuando lloraste y vos me abrazaste de atras y de adelante y
aunque se hizo tarte te voy a abrazar 12 horas más.

I saw you feeling when you cryied and you hugged me, from the behind and from the front, although it is late, I will hug you 12 more hours)


No me voy a acordar donde dejé la verdad pero se donde la voy a encontrar;
Yo se que hay más verdad detrás de tus palabras que en todo lo que en mi hoy puedo encontrar.

(I won't remember where I left the truth, but I know where I will find it;
I know there is more truth behind your words than in what I can find today in me)

credits

from Damian Gaume, released December 5, 2011

license

all rights reserved

tags

about

Damian Gaume Melbourne, Australia

Argentine song-maker in Australia.

contact / help

Contact Damian Gaume

Streaming and
Download help

Redeem code